Предположим, мы потеряем Кобёрна, подумал он; и что я скажу его жене? Лиз будет трудно понять, почему я поставил на карту жизни семнадцати человек для обретения свободы двоих.

Он ни разу в жизни не преступил закон, а теперь погряз в таком количестве тяжелых незаконных деяний, что уже потерял им счет.

Перо выбросил все это из головы. Решение было принято. Если вы будете идти по жизни, думая обо всех плохих вещах, которые могут произойти, вы вскоре договоритесь до того, что вообще перестанете делать что-либо. Сосредоточьтесь на трудностях, которые надо преодолеть. Фишки легли на стол, и рулетка крутится. Последняя игра началась.

IV

IV

В пятницу посольство США объявило, что все рейсы, предназначенные для эвакуации американцев из Тегерана, вылетят в течение последующего уик-энда.

Саймонс отвел Кобёрна и Поше в одну из спален квартиры Дворанчика и затворил дверь.

– Это решает наши проблемы, – изрек он. – На нынешний момент в игре я хочу разделить людей. Некоторые могут улететь с эвакуационными рейсами посольства, оставив более компактную группу для переезда по стране.

Кобёрн и Поше согласились с ним.

– Полу и Биллу определенно придется добираться через всю страну, – продолжил Саймонс. – Двое из нас троих должны будут следовать с ними: один – для сопровождения их через горы, а другой – для законного пересечения границы и соединения с Булвэром. Для каждого из двух «Рейнджроверов» нам понадобится иранский водитель. У нас остаются два свободных сиденья. Кого на них посадим? Только не Кэйти – для нее намного лучше улететь посольским рейсом.

– Рич захочет полететь с ней, – промолвил Кобёрн.

– И эта чертова собака, – добавил Саймонс.

Жизнь Баффи спасена, подумал Кобёрн. Это весьма обрадовало его.

Саймонс продолжал:

– Есть еще Кин Тейлор, Джон Хауэлл, Боб Янг и Билл Гейден. Вот в чем проблема: Дадгар может схватить людей в аэропорту, и мы кончим тем, с чего начали – сотрудниками «ЭДС» в тюрьме. Кто рискует больше всего?

– Гейден, – решил Кобёрн. – Он – президент «ЭДС Уорлд». В качестве заложника он имеет большую ценность, нежели Пол и Билл. Действительно, когда Дадгар арестовал Билла Гейлорда, мы удивились, не ошибка ли это, а он на самом деле хотел Билла Гейдена, но перепутал их из-за сходных фамилий.

– В таком случае Гейден будет выезжать через страну вместе с Полом и Биллом.

– Джон Хауэлл даже не является сотрудником «ЭДС». К тому же он – адвокат. С ним должно быть все в порядке.

– Хауэлл вылетает авиарейсом.

– Боб Янг является сотрудником «ЭДС» в Кувейте, не в Иране. Если в распоряжении Дадгара имеется список служащих «ЭДС», Янг не должен быть там упомянут.