Такие речи нам всем не к чести'».

Толпа гуляк ещё в тот зал ввалилась,

Пир или пьянка закрутилась там.

Одни ушли, другие прикорнули,

Сократ с двумя сидел, будто не гам.

До петухов велась меж них беседа,

Сократ всё убеждал — коль ты поэт,

То в силах и трагедию поставить,

И для комедии всегда найдёшь момент.

И те уснули, а Сократ собрался,

В ликей пошёл учить там молодых.

Лишь к вечеру он до до'му добрался.

Такая выдержка и до волос седых!».

__________

⁽³⁷⁾ сатиры — в древнегреческой мифологии жизнерадостные козлоногие лесные божества, демоны плодородия

⁽³⁸⁾ силены — здесь употребляется для обозначения статуй божеств с непонятной внешностью и божественной сущностью