Сергей Тымнэттыкай – На краю Чукотки, или Московский автономный округ

Чукотский писатель Сергей Иванович Тымнэттыкай проживает и трудится в Вашингтоне (США). Он является автором таких романов, как «Ятъёл» (1997) и «Гынам гын инэчичевыркын?» (2002). «Московский автономный округ» (в оригинале — «Мургин нутэнут») — это третья книга автора. Чукотские издательства отказываются издавать работы Тымнэттыкая по политическим причинам. Похоже, в Российской Федерации существует негласный запрет на его имя. Не нуждаясь в финансах, писатель предоставил нам бесплатное право на публикацию русского перевода своей книги. Перевод с чукотского языка выполнил Иван Генрихович Деникин, который известен широкой публике своим знаковым романом «Город Львов».