Я уверена, что он имеет в виду фотографов и сайты сплетен.
“Звучит неплохо. Я обязательно дам ему знать.”
Они начинают уходить, а я наблюдаю за ними. Они действительно сногсшибательная пара. Август что-то бормочет Жанне, прежде чем отстраниться и вернуться туда, где я стою, останавливаясь прямо передо мной с выражением надежды на лице. Он так сильно напоминает мне Уита тем, как он держится, его голосом, его внешностью. Он выглядит как более взрослая версия мужчины, которого я люблю.
“Я хочу поблагодарить тебя, Саммер. За то, что сделала моего сына счастливым”, - говорит он искренним голосом. “Он был так зол после развода. Он полностью отдалился от всех нас, и я не знал, как достучаться до него. Он изменился с тех пор, как вы двое вместе. И это все благодаря тебе.”
Мои щеки пылают, и я наклоняю голову.
“Спасибо. Я... он тоже делает меня счастливой.”
“Я знаю”. Он очень по-отечески похлопывает меня по плечу, и я вспоминаю, что сказала мне Сильви. Как она предостерегала меня держаться от него подальше. Сейчас я не получаю от него таких вибраций, и я поднимаю голову, улыбаясь ему.
“Как ты доберешься домой?”
“О, я как раз собиралась вызвать Uber—”
“Ни в коем случае”, - перебивает он. “Я отвезу тебя домой”.
«Что? Нет, в этом нет необходимости.”
“Да”, - твердо говорит он. “Давай. Моя машина недалеко. К тому же, это даст мне повод сесть за руль. Он совершенно новый.”
Он улыбается, как маленький мальчик, когда я следую за ним туда, где Жанна стоит, ожидая нас.
Хмм. Может быть, в конце концов, быть
Ланкастером не так уж и плохо.
Эпилог
Эпилог
Пять лет спустя…
Пять лет спустя…Я стою на возвышении в центре студии, глядя на множество версий своего отражения в многочисленных зеркалах, окружающих меня. Я медленно поворачиваюсь налево, затем направо, осматривая каждую сторону критическим взглядом, со смутным неудовольствием. Я собираю холмики ткани, из которых состоит моя юбка, и позволяю ей тяжело упасть, надув губы и топнув ногой, стараясь не наступить на подол.