Хэнк.
Он смотрит на нее.
Он же больше не пациент.
Джоанна качает головой, поворачивается ко мне.
Держи нас в курсе.
Я киваю.
Хорошо.
Поворачиваюсь и выхожу из кабинета. Закрыв дверь, прохожу по коридорам. Иду в административный блок, оформляю выписные документы. Ставлю подпись внизу страницы, и готово. Сотрудник говорит мне, что я свободен.
Выхожу из кабинета, иду по короткому коридору. Вхожу в вестибюль, где когда-то сидел с родителями, давно, в другой жизни. Здороваюсь с дежурной, она отвечает. Из окна вижу, что серый фургон моего Брата – комфортабельный фургон для путешествий, популярный у загородных жителей, – припаркован у входа. Открываю дверь, выхожу из клиники. Я свободен.
Брат, заметив меня, выходит из машины. Он улыбается и говорит.
Все путем, парнишка?
Все путем, засранец.
Мы обнимаемся. Настоящее крепкое братское объятие. Пассажирская дверь открывается, появляется мой приятель Кевин. Он моего роста, с короткими темными волосами и недавно выросшим пивным животиком. Он зарабатывает продажей коммерческий недвижимости, но когда не на работе, одевается как бомж. Он улыбается и говорит.
Как дела?
Ничего. А твои как?
Вот приехал убедиться, что ты в порядке.
Я улыбаюсь.
В порядке.
Мы обнимаемся. Брат говорит.
Можем ехать?