Кэтрин Рамсленд, Трейси Ульман Ученики серийного убийцы. История маньяка Кэндимена и детей, помогавших ему убивать

Кэтрин Рамсленд, Трейси Ульман

Ученики серийного убийцы. История маньяка Кэндимена и детей, помогавших ему убивать

Katherine Ramsland & Tracy Ullman

THE SERIAL KILLER’S APPRENTICE:

THE TRUE STORY OF HOW HOUSTON’S DEADLIEST MURDERER TURNED A KID INTO A KILLING MACHINE

Copyright © 2024 by Katherine Ramsland and Tracy Ullman

© Мовчан А.Б., перевод на русский язык, 2024

© Голыбина И.Д, перевод на русский язык, 2024

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство Эксмо», 2025

* * *

Я посвящаю эту работу моим искренним поклонникам из числа читателей, а также группе моей психологической поддержки, Салли, Дане и Сью, которым я бесконечно благодарна за их помощь.

Посвящаю эту книгу моему покойному мужу Джеффри Фелшману и нашим детям Айрис, Марти и Габриэлю, которые неизменно вдохновляли меня на протяжении всей моей работы над книгой.