Светлый фон

А на соборе были Московскаго государства и изо всех городов Росийскаго царствия власти, митрополиты, и архиепискупы, и епискупы, и архимариты, и игумены, и протопопы и весь освященный собор, и бояре, и околничие, и чашники, и столники, и стряпчие, и думные дворяне и дияки, и жилцы, и дворяне болшие, и дворяне из городов, и дияки ис приказов, и головы стрелетцкие, и всякие приказные и дворовые люди, и гост, и сотники стрелетцкие, и атаманы казачьи, и стрелцы и казаки, и торговые и посадцкие, и всяких чинов всякие служилые и жилетцкие люди, и изо всех городов всего Росийскаго царствия выборные люди, которые присланы с выборы за всяких людей руками о государском обирая не.

А уложена бысть и написана сия утверженная грамота за руками и за печатми великого государя нашего царя и великого князя Михаила Федоровича, всеа Русин самодержца, в царствующем граде Москве, в первое лето царства его, а от создания миру 7121-го, индикта 11-го, месяца майя в день.

На оборотной стороне грамоты находятся следующие подписи бывших на соборе лиц:

На оборотной стороне грамоты находятся следующие подписи бывших на соборе лиц:

В Архивском экемпляре.

В Архивском экемпляре.

1. Смиренный Ефрем, Божию милостию, митрополит Казанский и Свияжскый.

2. Божиею милостию, смиренный Кирилл, митрополит Ростовский и Ярославский.

3. Смиренный Иона, Божиею милостию, митрополит Сарский, Подонский.

4. Божиею милостию, смиренный архиепископ Герасим Суждалский и Торуский.

5. Смиреный Феодорит, Божиею милостию, архиепископ Рязанский и Муромский.

6. Смиренный Арсений, Божиею милостию, архиепископ Архангельский.

7. Смиренный епископ Иосиф, Коломенский, Коширскый.

8. Смиренный Селивестр, епископ Корельский и Ореский.

9. Рожественнаго монастыря архимарит Исайя.

10. Чюдова монастыря архимарит Аврамей.

11. Живоночялные Троицы Сергиева монастыря келар Аврамей.

12. Симонова монастыря архимарит Павел.

13. Свияжской архимарит Корнилей.

14.. Андронниковской архимарит Сергей.