1 Это слово произошло от английского «Vauxhall», буквально означавшего «зал Воке»; название дано было по фамилии некой Джейн Вокс, владевшей в XVII веке имением близ Лондона, где давались публичные концерты. В следующем столетии здесь появился знаменитый увеселительный сад, сохранивший прежнее название, где собирались толпы народу. Слово пошло гулять по свету, не обойдя стороной и Россию. На протяжении многих десятилетий вокзалы, или, как тогда говорили, «воксалы» (поначалу преобладала форма «фоксаль»), сохраняли роль увеселительных заведений, и еще у Пушкина можно встретить такие строки: «На гуляньях иль в воксалах легким зефиром летал».
11. Господин дю Брель, зубный врач сухопутного шляхетного кадетского корпуса и общества благородных девиц, ныне живет в луговой Миллионной, в Неймановом доме1, у Зеленого мосту, против двора <…> Н. И. Чичерина2. Он уведомляет публику, что по вторникам и пятницам по полудни с 2 до 5 часов пользовать будет в зубных болезнях неимущих без всякой за то платы3.
(№ 54)
1 См. объявление № 16 за 1746 год.
1 См. объявление № 16 за 1746 год.
2 См. объявление № 13 за 1768 год.
2 См. объявление № 13 за 1768 год.
3 Хотелось бы знать, кто из нынешних врачей, занимающихся частной практикой, согласился бы на подобный поступок! По крайней мере среди объявлений, регулярно появляющихся в современных «Санкт-Петербургских ведомостях», мне такое не попадалось.
3 Хотелось бы знать, кто из нынешних врачей, занимающихся частной практикой, согласился бы на подобный поступок! По крайней мере среди объявлений, регулярно появляющихся в современных «Санкт-Петербургских ведомостях», мне такое не попадалось.
12. Желающим починкою исправлять разное казенное деревянное строение, состоящее на охотном1, егерском2, птишном3 и бывшем слоновом дворах4, явиться для торгу в обер-егермейстерскую канцелярию <…>.
(№ 55)
1 Имеется в виду бывший Волынский двор (см. объявление № 10 за 1750 г.).
1 Имеется в виду бывший Волынский двор (см. объявление № 10 за 1750 г.).
2 См. объявление № 11 за 1753 год.
2 См. объявление № 11 за 1753 год.
3 См. объявление № 19 за 1763 год.
3 См. объявление № 19 за 1763 год.
4 См. объявление № 18 за 1762 год.