Светлый фон

1743 ГОД

1743 ГОД

1. В Охтинской даче Его Превосходительства <…> А. И. Ушакова, по большой реке Охте1, на речке Малиновке, отдается в наем дом, в котором имела быть парусинная фабрика.

1 Начальник Тайной канцелярии А. И. Ушаков владел огромным участком земли на Охте; в частности, ему принадлежала территория так называемой Уткиной дачи, расположенной при впадении речки Оккервиль в Большую Охту. Разумеется, ныне существующий усадебный дом, являющийся памятником архитектуры, построен гораздо позже, в самом конце XVIII века.

1 Начальник Тайной канцелярии А. И. Ушаков владел огромным участком земли на Охте; в частности, ему принадлежала территория так называемой Уткиной дачи, расположенной при впадении речки Оккервиль в Большую Охту. Разумеется, ныне существующий усадебный дом, являющийся памятником архитектуры, построен гораздо позже, в самом конце XVIII века.

 

2. Чрез сие чинится известно, что находящийся здесь комедиант Мартин Ниренбах по понедельникам и четверткам по полудни в начале 6 часа продолжать имеет марионеттовы Итальянские комедии, сперва фигурами, а потом живыми персонами, так что смотрители наконец великое удовольствие от того получить могут1.

1 Первое посещение Петербурга актерами-кукольниками, во время которого местная публика имела возможность познакомиться итальянской комедией «дель арте» (хотя и разыгрываемой, судя по всему, немецкими актерами) с ее неизменными персонажами — Арлекином, Коломбиной, Пьеро и т. д.

1 Первое посещение Петербурга актерами-кукольниками, во время которого местная публика имела возможность познакомиться итальянской комедией «дель арте» (хотя и разыгрываемой, судя по всему, немецкими актерами) с ее неизменными персонажами — Арлекином, Коломбиной, Пьеро и т. д.

 

3. Понеже Тиролец Андреас Мерингер опять сюда прибыл с канарейскими птицами: чего ради ежели кто из оных птиц сколько купить желает, те б явились у него на квартире в Миллионной улице1, у хлебника Иогана Кната.

(20 октября)

1 Впервые употреблено название «Миллионная»; в старину процесс закрепления того или иного названия был зачастую трудно объясним и даже иррационален. В качестве примеров можно указать на стихийно возникшее название «Миллионная», которое вытеснило прежнее — Большая Немецкая, присвоенное указом, в то время как Стремянная улица, получившая это имя также по указу 1739 года, так и осталась Стремянной, несмотря на появление в 1770-х годах другого, конкурентного названия — Ведерная улица (оно повелось от Ведерного кабака, отпускавшего водку оптом, ведрами), которое довольно долго бытовало в устной традиции.