2. Le Croquis de St. Petersbourg, par Mr le Prince de V <…> (Визапур). Ouvrage mele de beau vers, chansons, anecdotes <…> 1.
(№ 27)
1 Князь Визапур — личность весьма примечательная; потомок индийского раджи, он появился в Петербурге в екатерининские времена еще мальчиком, в сопровождении старшего по возрасту сородича. В ту пору императрица носилась с мыслью установления более тесных отношений с Индией, и визит пришелся весьма кстати. До Петербурга юноша уже успел побывать в Париже, где его крестили по римско-католическому обряду и дали имя Александр Порюс, а в России он приобрел и отчество — Иванович. При императоре Павле Порюс-Визапур стал ротмистром гвардии Гусарского полка, и ему довелось увидеть немало интересного. О своих впечатлениях он поведал в анонсированной книге на французском языке, название которой переводится так: «Петербургские зарисовки г. Князя де В <…> (Визапур). Сочинение укашено прекрасными стихами, песнями, анекдотами <…>». Это редкое произведение, хранящееся в фондах Публичной библиотеки, переведено на русский язык и опубликовано в 2004 году издательством «Росток».
1 Князь Визапур — личность весьма примечательная; потомок индийского раджи, он появился в Петербурге в екатерининские времена еще мальчиком, в сопровождении старшего по возрасту сородича. В ту пору императрица носилась с мыслью установления более тесных отношений с Индией, и визит пришелся весьма кстати. До Петербурга юноша уже успел побывать в Париже, где его крестили по римско-католическому обряду и дали имя Александр Порюс, а в России он приобрел и отчество — Иванович. При императоре Павле Порюс-Визапур стал ротмистром гвардии Гусарского полка, и ему довелось увидеть немало интересного. О своих впечатлениях он поведал в анонсированной книге на французском языке, название которой переводится так: «Петербургские зарисовки г. Князя де В <…> (Визапур). Сочинение укашено прекрасными стихами, песнями, анекдотами <…>». Это редкое произведение, хранящееся в фондах Публичной библиотеки, переведено на русский язык и опубликовано в 2004 году издательством «Росток».
3. Желающий вступить в службу Американской Компании для письменной корреспонденции, <…> умеющий скоро, чисто и орфографически по Российски писать, <…> может явиться для испытания и договору в Главное Американской Компании1 правление, что на Фонтанке, в доме г. Полторацкой2.
(№ 63)
1 Основателем образованной в 1798 году Российско-американской компании считается купец Г. И. Шелехов, хотя он и скончался за два года до слияния нескольких торговых товариществ в одну мощную компанию. Она была образована «для промыслов на американских островах морских и земных зверей и торговли ими». Одним из ее учредителей и первым директором стал Н. П. Резанов, женатый на дочери Г. И. Шелехова. Сначала главное правление компании находилось в Иркутске, а Резанов считался ее уполномоченным в Петербурге, но 19 октября 1800 года высочайшим указом разрешено было перевести главное правление в Петербург. Благодаря Н. П. Резанову, удостоенному в 1803 году звания камергера, сам император Александр I и многие лица из царского окружения, а вслед за ними и именитое купечество стали приобретать акции компании, так что к концу 1802 года число акционеров выросло с 17 до 400 человек. При поддержке российского правительства Российско-американская компания основала множество поселений, организовав 25 экспедиций, в том числе 15 кругосветных, и прекратила свое существование в 1868 году, после продажи США русских владений в Северной Америке.