Светлый фон

Абарал – обращение, призыв.

Аламан – набег.

Аткаминер (/саз., также – аткамынер, аткамнер) – представитель кочевого общества, ответственный за сношения с внешним миром.

Бай – родовой властитель.

Барымта, баранта – взаимные грабежи и угон скота.

Басмач – участник бандповстанческого движения в Средней Азии в 1920—1930-х гг. (дословно с узб. – «налетчик»).

узб.

ВКП(б) – Всесоюзная коммунистическая партия (большевиков). ВЛКСМ – Всесоюзный ленинский коммунистический союз молодежи.

Джайляу (каз.) – летнее пастбище, летняя стоянка кочевников. Джут (каз.), зуд (калм.) – падеж скота, вызванный обледенением травяного покрова.

каз (каз.), (калм.)

Зайсанг (калм.) – родовой властитель (в социальной лестнице калмыцкого общества зайсанги занимали место после нойонов).

(калм.)

Кстау (каз.) – зимнее пастбище, зимняя стоянка кочевников. Манап (кирг.) – родовой властитель.

(каз.) (кирг.)

Нойон (бур., калм.) – наследственный правитель улусов, князь. Номад – кочевник.

(бур., калм.)

РКП(б) – Российская коммунистическая партия (большевиков). СНК – Совет народных комиссаров.