№ 209. 18 сентября. Статья Сен-Рене Тальяндие о нем. историке [Л. фон] Ранке в «Revue des Deux Mondes» и возражения Ф. Б. против высокой оценки его трудов. Исторические заслуги России перед Европой. Стремление Англии к мировому господству. Плохой урожай в Лифляндии. Дерптская жизнь. Некролог попечителю Дерптского учебного округа Е. Б. Крафтстрему.

№ 215. 25 сентября. Нов. книга: «Dictionnaire d’hygiène publique» («Словарь общественной гигиены») А. Тардье. Подделка продуктов и вин во Франции. «Рус. художественный листок» и его издатель художник В. Ф. Тимм. Обвинение англ. газет в выдумках о ходе военных действий. Уверения, что на суше рус. войска расправятся с английскими и французскими.

№ 220. 2 октября. Происхождение Турецкой империи из орды кочевников; турки в ней правители, притесняющие покоренное местное население. Эта империя существует до сих пор только потому, что европейские государства поддерживают ее, опасаясь усиления страны, которой она достанется. Об этом пишет Ранке в книге 1827 г. «История государей и народов южной Европы». России Турция не нужна. Парижский журнал «La Mode» запрещен за письмо В. де Сен-Фильбера Пальмерстону о том, что эта война выгодна Англии, но Франции наносит только вред. Турецкая империя должна, по мнению Ф. Б., разрушиться. Турки стыдятся работать, поэтому страна бедна. Примеры того, чего можно достичь упорным трудом: процветающие суконные фабрики П. С. Исаева в Черниговской губернии и Т. И. Сапожковой в Клинцах.

№ 226. 9 октября. Книга Л. М. Делангля «Voyage en Espagne» [«Поездка в Испанию»] (1788), из которой Ф. Б. цитирует главу о демонстрации механической говорящей головы, изобретенной аббатом [М.] Микалем, и сравнивает с ней совр. европейских журналистов, у которых много слов, но нет мыслей. Пример их лжи из «Times». Цитаты из патриотического стихотворения К. К. Павловой «Разговор в Кремле». Крестьянская ярмарка в Дерпте. Ф. Б. возвращается в Петербург.

№ 232. 16 октября. По дороге Ф. Б. видел бесчисленные обозы с товарами из России и меньшее число обозов, идущих в обратном направлении. Торговля идет по суше, и англичане переплачивают за рус. товары, а россияне иностранные предметы роскоши покупают в гораздо меньших объемах. Блокада российских портов будет способствовать развитию рус. мануфактурного производства. Новомодные экипажи в Петербурге. Критика совр. моды в одежде. Места подписки на СП.