Стр. 170 — ПРЕТОР — в Древнем Риме высшее должностное лицо. Ошибочное заявление Иосифа Флавия, Понтий Пилат никогда не был претором Иудеи.

КЕЙСАРИЯ — город на берегу Средиземного моря — резиденция прокураторов Иудеи.

Стр. 172 — КАПОНИЙ — прокуратор Иудеи 6–9 гг. н. э.

Стр. 183 — ОРТОДОКСИЯ — твердая последовательность, приверженность к традициям, основам какого-либо учения, мировоззрения, полностью исключающая даже незначительные отклонения.

Стр. 186 — ЕЛЕЙ — очищенное оливковое масло.

Стр. 187 — ПЕСАХ, ШАВУОТ и СУККОТ — праздники, в которые евреи совершали паломничество в Храм, где приносили предписанные законом жертвы.