Сократ – Я знаю, что ничего не знаю

Греческий философ Сократ родился на восемьдесят лет позже китайского мыслителя Конфуция, однако они оба были представителями одной эпохи, известной как «осевое время». Это был период поиска смысла жизни, возникновения новых представлений о справедливости, истине и спасении. Оба мыслителя выступали в роли педагогов, обучая своих современников обращать внимание не на детали повседневной жизни, а на общие идеи и принципы. Они не навязывали свои взгляды, а стремились пробудить в людях их собственное понимание. Тем не менее, Конфуций и Сократ шли разными путями: первый обращался к истории и искал гармонию, характерную для китайского менталитета, тогда как второй искал истину через логику и обоснованность своих суждений. Книга Конфуция: составление и предисловие Владимира Малявина; перевод с китайского П. Попова, В. Малявина, И. Канаева; комментарии В. Малявина, Е. Ямбурга, И. Канаева. Книга Сократа: составление, предисловие, комментарии Александра Маркова; перевод с греческого М. Соловьева, В. Карпова, С. Соболевского.