Светлый фон
Соболев, Савва

Вахмистр Сибирского гарнизонного драгунского полка, по поручению своего полковника Я. С. Павлуцкого ездивший под видом торговца в Джунгарию. В своем рапорте по итогам миссии описал проблемы престолонаследия в ханстве, систему меновой торговли, преобладавшую в ханстве и проч.

Публикации: Потанин Г. Н. Наши сношения с джунгарскими владельцами // ИКРИ. Т. VII: Г. Н. Потанин. Исследования и материалы. 2006. С. 364–371.

Публикации: Потанин Г. Н.

 

Спафарий, Николай Гаврилович (Николае Милеско-Спэтару, 1636–1708) — российский дипломат, в рамках миссии в империю Цин посетивший Монголию (1675–1677).

Спафарий, Николай Гаврилович

Потомок молдавского боярского рода морейского (греческого) происхождения. Был сановником при дворе молдавских и валашских господарей, выполнял дипломатические поручения в Османской империи, Пруссии, Франции, Швеции. Состоял при иерусалимском патриархе, который в 1671 г. направил его в Московское царство, где он прослужил в качестве переводчика Посольского приказа до 1707 г. Во главе дипломатической миссии совершил путешествие в империю Цин, в ходе которого побывал у правителей Джунгарского ханства, Северной и Южной Монголии. В дорожном дневнике (формально «статейном списке»), веденном во время поездки, обратил внимание, в частности, на особенности взаимоотношений монгольских правителей с маньчжурскими властями, регулирование отношений империи Цин с монгольскими вассалами. Оставил обширное научное наследие, включающее труды по географии, истории, математике, философии, богословию и филологии. Включил свои наблюдения о поездке по Монголии и Китаю в «Описание первыя части вселенныя, именуемой Азии, в ней же состоит Китайское государство, с прочими его городы и провинции» (до сих пор не опубликовано, рукопись хранится в РГБ).

Публикации: Путешествие чрез Сибирь от Тобольска до Нерчинска и границ Китая русского посланника Николая Спафария в 1675 году. Дорожный дневник Спафария с введ. и примеч. Ю. В. Арсеньева. СПб.: Типография В. Киршбаума, 1882; Посольство Спафари / пер. с маньчж. А. Ивановского // ЗВОРАО. 1887. Т. II. С. 195–220; [То же] Китайская реляция о посольстве Николая Спафари в Китай / пер. с маньчж. А. О. Ивановского; предисл. П. А. Сырку. СПб.: Типография Императорской Академии наук, 1889; Путевой дневник от Нерчинского острога до Пекина русского посланника в Китай Николая Гавриловича Спафария 1676 года // Известия Оренбургского отдела ИРГО. Изд. Ю. Арсеньев, 1896. Вып. 9–10. С. 1–71; Милеску Спафарий Н. Сибирь и Китай / сост. В. Соловьев и А. Кидель. Кишинев: Картя Молдове-няскэ, 1960.