Светлый фон
В селекторе секретарши раздаётся голос Арбалета: "Дюгун придёт, запускай".
СЕКРЕТАРША
Артём, к шефу.
Артём подаёт Асе её сумку. Ася идёт к двери. Артём провожает её взглядом и заходит в кабинет Арбалета.
42. ИНТ. УЛИЦА АРАНСКА — ДЕНЬ
Юрий медленно едет по улице. Внезапно его настегают и подрезают мчащиеся мотоциклисты. Юрий едва избегает столкновения, прижавшись к бордюрному камню. Он снимает шлем и бьёт им по рулю. Повторяет Асину фразу:
ЮРИЙ
Тоже гениальный нищий!
Юрий надевает шлем. Разворачивается и стремительно едет в обратную сторону.
43. ИНТ. ЛАБОРАТОРИЯ РАСКАТОВА — ПОЗЖЕ
Юрий наливает сигадин в бутылку. Задумывается на секунду и наливает ещё две.