Перекладено за виданням:

Kosinski J. The Painted Bird : A Novel / Jerzy Kosinski. — 2nd ed. — New York : Grove Press, 1995. — 234 p.

Цей переклад нового видання «Розфарбованого птаха» містить деякі факти, яких не було в першому виданні

Переклад з англійської Єлени Даскал

Обережно, ненормативна лексика та сцени насильства!

Дизайнер обкладинки Дарія Пістрюга

Пам’яті моєї дружини Мері Гейворд Вейр,