Тогда гордый молодой муж отправился к плотнику и попросил того выстроить что-то вроде домика из дерева, что может плавать. Велел он его отвезти на берег моря, поставить в него кровать, запасы еды и гитару положить. Жена-то его умела играть на гитаре и прекрасно петь, голос у нее был расчудесный. А потом молодой человек пошел к себе домой, ласково с женой поздоровался, как ни в чем не бывало. А после завтрака пригласил ее на прогулку. Привел на берег моря, показал ей домик и прилег в нем на кровать отдохнуть. Жена легла рядом с ним, а он потом потихоньку вышел, запер ее в домике и столкнул в море. Так он супругу наказал за неверность.

Когда жена исчезла, мужа арестовали и стали о ней расспрашивать, только он ничего не отвечал. Так его и оставили в тюрьме, и там он от страданий рассудком слегка повредился.

А домик поплыл по морю и плавал целый год. Наконец, вынесло его штормом на берег. Там нашел его старик-гаучо, одетый как в старину, в чирипа[14]. Услышав женские крики из домика, старик подошел и спросил, живой ли это человек кричит или мертвец. Девушка отчаянно крикнула ему, что она живая и ради Бога пусть он откроет дверь. Тогда старик взломал дверь свои топором. Девушка вышла и начала его благодарить. Сказала, что все вышло случайно и что ей надо теперь свою семью отыскать. И попросила она старика дать ей свою одежду, в мужской-то одежде ей легче будет путешествовать.