Элий Аристид – Надгробные речи. Монодии
Данное издание впервые предоставляет отечественному читателю полное собрание произведений увлекательного жанра античной литературы — древнегреческих надгробных речей, сохранившихся с V века до н. э. по IV век н. э. Часть из них относится к классической эпохе Древней Греции (V—IV вв. до н. э.), в то время как другая принадлежит к периоду Римской империи. В одном переплете собраны как официальные речи, произнесенные в присутствии множества слушателей, отличающиеся строгостью стиля и торжественным тоном, так и посвящения частным лицам, зачастую друзьям и близким оратора, что придает им большую эмоциональную глубину. К числу последних относятся и несколько речей выдающегося оратора II века н. э., крупнейшего представителя Второй софистики Элия Аристида.
Надгробные речи (монодии и эпитафии) составляют важную часть античного погребального обряда, служа целям ритуального оплакивания усопших и увековечивая их память среди родных, сограждан и потомков. Адресатами таких речей становились как представители различных сословий и званий (покойный юный оратор; великий правитель, павший в битве; атлет, ушедший до своего времени и никем не побежденный; знаменитый полководец и его безымянные солдаты — защитники родины), так и сожженные храмы, разрушенные варварами дворцы, обрушившиеся колонны и статуи, а также целые города, уничтоженные людьми или сметенные «изъявлением божественной воли».
Эти речи отличаются не только богатством языка и образностью, но и обилием мифологических аллюзий и реминисценций. Они предлагают широкий исторический обзор, отражая события как военного, так и мирного времени, описывая торжественные обряды, развлечения и повседневную жизнь. Например, в одном из текстов подробно рассказывается об Элевсинских мистериях — важнейшем религиозном празднике, который объединял десятки тысяч людей и, как считалось, давал надежду на спасение души и вечную жизнь после смерти.
В раздел «Дополнения» вошли избранные фрагменты из древних учебников по ораторскому мастерству, которые подробно объясняют, как создавались эпитафии и монодии, открывая читателю «творческую лабораторию» античного ритора. Издание рекомендуется широкому кругу читателей.

