Рассказ кончается финалом, связывающим «Кассиршу» со «Случаями»:
Толпа готова была хоть до самого вечера стоять около кооператива. Но кто-то сказал, что в Фонарном переулке из окна старухи вываливаются. Тогда толпа возле кооператива поредела, потому что многие перешли в Фонарный переулок (Х2, 121).
Толпа готова была хоть до самого вечера стоять около кооператива. Но кто-то сказал, что в Фонарном переулке из окна старухи вываливаются. Тогда толпа возле кооператива поредела, потому что многие перешли в Фонарный переулок (Х2, 121).
Этот финал, не просто подключает «Кассиршу» к «Случаям», он устанавливает некую непрерывность развития повествовательной серии. То, что произошло в «Кассирше», не прерывается, а продолжается странным, прихотливым образом в «Вываливающихся старухах», конец которых подчеркивает непрерывность серии и ее цикличность, а также высвечивает происходящее в «Старухах» как некий макабр, смешивающий живое и мертвое. Напомню, что рассказчику «Вываливающихся старух» наскучивает наблюдать за их вполне механическим падением, и он уходит на Мальцевский
Новый текст завершается на рынке, где начиналось повествование «Кассирши» и где опять ничего не продают и не покупают,
Мертвая кассирша, таким образом, участвует в некой серии, серии событий, которые мы не можем между собой соотнести в терминах постигаемого нами формального порядка, но которые все же являются серией, правда, такой, в которой семь может следовать за восемью.
6
В 1930 году Хармс написал текст, целиком посвященный экспериментированию с серийностью. Это «Балет трех неразлучников»[609]. Процитирую его целиком:
Музыка. Выходят три. Три на клетке 8, стоят в положении xxx, лицом в публику. Подготовительные движения ног, рук и головы. Три бегут по диагонали на клетку 3. Движение вдоль просцениума на клетку 1. Взаимное положение все время сохраняется — xxx С клетки 1 судорожно идут на клетку 8. Движение прямое 5-8-5-5-8. Движение прямое 8-9-8. Три падает косо в клетку 4. Поднимается в клетку 8. Бег на месте. Танец голов. Три ползут на четвереньках, ногами к зрителю. Три встают. Три меняют взаимное положение на х х х. Движение прямое 3-8-1. Пятятся задом и садятся в клетке 6 на стул. Три встают. Движение 6-5-8-7. Три стоят. Три на четвереньках идут в клетку 1. Занавес 987 456 321 x x x (Х2, 26-27)
Музыка.
Выходят три.
Три на клетке 8, стоят в положении xxx, лицом в публику.
Подготовительные движения ног, рук и головы.
Три бегут по диагонали на клетку 3.