— Прошу простите меня, мистер Триест. Наверное вам пришлось поволноваться, но поверьте ситуация была под контролем. Я наблюдал за ней всё время. Наверное, я должен был вмешаться раньше, но эти последние минуты, когда она начинала молоть вздор, позволили мне понять многое.
Харга развязали, и он сел на кушетку. Его всё ещё мутило, перед глазами расплывались, но на конечностях он почувствовал чувствительность. Приглядевшись, Харг заметил электронику, прикреплённую к голове докторши Люсины, а за ним — компьютер и принтер. Принтер выплёвывал листы бумаги, покрытые диаграммами. Вторая докторша Люсина внимательно рассматривала их.
Харга развязали, и он сел на кушетку. Его всё ещё мутило, перед глазами расплывались, но на конечностях он почувствовал чувствительность. Приглядевшись, Харг заметил электронику, прикреплённую к голове докторши Люсины, а за ним — компьютер и принтер. Принтер выплёвывал листы бумаги, покрытые диаграммами. Вторая докторша Люсина внимательно рассматривала их.
— Удивительно, — бормотала она. — Бесценно! Компьютерщикам придётся с этим похлопотать. Прошу вас, идёмте со мной, мистер Триест. Сегодня вечером вам и вправду было нелегко.
— Удивительно, — бормотала она. — Бесценно! Компьютерщикам придётся с этим похлопотать. Прошу вас, идёмте со мной, мистер Триест. Сегодня вечером вам и вправду было нелегко.
Харг кивнул.
Харг кивнул.
— Вас можно понять, — продолжала докторша. — После таких тяжёлых дней можно и выпить. Как насчёт бокала виски?
— Вас можно понять, — продолжала докторша. — После таких тяжёлых дней можно и выпить. Как насчёт бокала виски?
Харг последовал за ней из лаборатории.