хидаят – Божественное путеводительство, руководство.

хиджаб – завеса, покров; суф. «завеса», скрывающая Божественную истину.

хиджаби – относящийся к хиджабу.

хиджаб-и гайни – суф. завеса помрачения.

хиджаб-и райни – суф. неубираемая завеса, совлечь которую с сердца можно только верой / иман, и это – завеса язычества и заблуждения [Словарь Муина, с отсылкой к Худжвири], завеса греховности и нечистоты.

хидмат – служение, служение Богу.

хикаят – краткие истории.

химмат – благородство, благородные устремления, отвага, нравственное величие, усердие, рвение.

химмати кунад – букв. «проявит рвение», «пусть помолится» – обращение дервиша к Джунайду с просьбой помолиться за него.