Шри Кришна — высший смысл и цель моя

и всех, кто понимает, как опасен

водоворот мирского бытия,

как мир без связи с Господом ужасен.

Господь, как страстно я хочу сейчас,

чтоб лотосы Твоих благих ладоней

коснулись головы моей хоть раз.

Царь Индра, Бали сесть смогли на троне

вселенной всей, когда один лишь раз

рука Твоя их головы коснулась.

Удача также гопи улыбнулась.

Никто не в силах описать экстаз,

который эти девушки познали,

когда касанья нежных рук Твоих

снимали без следа усталость с них

и вечным чувством их благословляли».

Акрура грезил о благословенье,

просил в молитве о прикосновенье,

поскольку знал, что Кришна даровал