510. Стеной молчания его заветных размышлений,

Безукоризненная в чистой непорочности своей,

Навек всё та же и навек одна.

Она – его Богиня неизменно чтимая во всех веках,

Но также и супруга разума его,

515. Согласная с его характером и волей.

Она санкционирует деяния и вдохновляет речи,

Звучание которых сама же продлевает сквозь года

Как спутница и летописец жизни,

Которую пересекают мыслей яркие тропинки,

520. Сработанные Временем извечным.

Свидетель своей звезды сверкающей,

Божественный служитель царственной Идеи -

Он будет властвовать над миром, распростертым перед ним;

Она – гарант деяний и суждений – всецело подтверждает

525. Его божественное право вести вперед и направлять,

И, как возлюбленная, обнимает своего любимого.

Богиня его жизненных желаний и преклонений,

Единственный кумир служенья собственного сердца -

Она сейчас принадлежит ему и жить должна для одного его: