Кабир – Океан Любви - Анураг Сагар

Океан Любви - Анураг Сагар
Данная книга представляет собой перевод на русский язык английского издания 2014 года. Оригинал был создан последователями Сант Кирпала Сингха в 1982 году. Включенный в него текст поэмы является английским переводом работы Свами Югалананды, выполненного в 1914 году, который тщательно сопоставил все известные версии этой древней книги. Англоязычное издание помимо поэмы включает введение и сноски, составленные группой переводчиков, в которых представлены исторические концепции, а также мнения и понимание авторов. Введение и сноски были адаптированы для русскоязычного варианта с минимальными изменениями, в то время как сама поэма переведена максимально дословно.

Комментарии

Добавить комментарий