(11) Ведь всякое наказание на время кажется не радостию, но печалию, после же плод благ доставляет наученным, и пользу получают от него. И вознаграждением их служит правда; сказал это (апостол) для доказательства того, что хотя они и чрез научение его преуспевают, однако не иначе, как при праведном мздовоздаянии им и благодати.
Ведь всякое наказание
кажется не радостию, но печалию, после же плод
доставляет наученным,
правда;
(12-13) А опустившиеся руки и расслабевшие колени расправьте (ср.: Ис. 35, 3), то есть стези ног ваших во время гонений на вас со стороны преследователей да не будут кривы, дабы хромое, то есть кто погрешает вследствие отрицания (веры), не падало (ср.: Притч. 4, 26) и не радовало грех, но исцелялось, чтобы через исцеление его грех подвергся бы болезни (грех выбаливал).
А опустившиеся руки и расслабевшие колени расправьте
стези ног
дабы хромое,
не падало
но исцелялось,
(14) Мира достигайте со всеми в святости души вашей, без которой, как я выше написал вам, никто не может узреть Господа.
Мира достигайте со всеми в святости
без которой,
никто не может узреть Господа.
(15) Наблюдайте, чтобы кто из вас не лишился благодати Божией, которая излилась на нас чрез Евангелие Господа нашего. И чтобы какой-либо корень горечи, вверх возросши, то есть какая-либо (еретическая) секта, не причинил вам вреда, и чтобы многие не погибли из-за него.
Наблюдайте, чтобы кто из вас не лишился благодати Божией,
Наблюдайте, чтобы кто из вас не лишился благодати Божией,
И чтобы
корень горечи, вверх возросши,