Хоуи по-прежнему смотрел вбок.
— Так отвечай же!
Она угрожающе надвигалась на него.
— Хоуи, что они искали? Почему целились в Джошуа? Что им было надо?
— Уэнди. — Хоуи все ниже склонял голову.
— Я имею право все знать.
Хоуи яростно продолжал массировать шишки; казалось, он хотел добраться до мозгов. Уэнди в замешательстве обернулась к отцу.
— Папа?
Голд подошел к дочери.
— Уэн, хорошая моя, все позади. Все нормально...
— Хватит! — с криком оттолкнула его Уэнди. — Хватит меня утешать! Надо мной измывались два подонка, и я наконец хочу понять, что здесь сегодня произошло и какое я имею к этому отношение. Я вправе требовать.
Голд вглядывался в Уэнди.
— Хоуи, расскажи ей, она действительно имеет право.
Хоуи всхлипнул. Голд с омерзением от него отвернулся.
— Хорошо, папа, тогда расскажи ты.
— Я не дома.
— Вот проклятье! У вас что, не хватает мужества говорить со мной?
Голд с интересом следил за дочерью. Такая Уэнди была для него внове. Он узнавал в ней себя.
— Дело в том, что Хоуи пристрастился к наркотикам. Он не только употреблял кокаин, но и приторговывал им. Сегодня в доме оказалась большая партия; некто, знавший об этом, навел двух парней. Им нужен был наркотик, а тебя они изнасиловали между делом, так как были уверены, что Хоуи не кинется в полицию. Вот, пожалуй, и все.
— Кокаин, — недоверчиво протянула Уэнди. — Кокаин... Хоуи, нежели это правда?