Ему ответил женский голос.
– Здравствуйте,– произнес Джентри, с трудом справляясь с внезапно возникшим желанием сказать «шалом».– Могу я попросить Арона Эшколя?
На другом конце провода возникла небольшая пауза, затем женщина спросила:
– Будьте любезны, кто его просит?
– Это шериф Роберт Джентри.
– Секундочку.
Секундочка вылилась в две минуты. Джентри стоял, сжимая обеими руками телефонную трубку, и взирал на здание казначейства на противоположной стороне улицы.
Если таких людей, как оберст, мозговых вампиров, было много, то это объясняло все. Тогда понятно, зачем Уильяму Бордену потребовалось инсценировать собственную смерть. Понятно, почему за простым шерифом округа в течение полутора недель велась слежка. И почему, беседуя с известным агентом ФБР, Джентри поймал себя на остром желании врезать ему по зубам.
И что случилось с замусоленными газетными вырезками, которые в последний раз видели на месте убийства…
– Да,– послышался в трубке мужской голос.
– Здравствуйте, мистер Эшколь. Это шериф Бобби Джентри…
– Это не мистер Эшколь, меня зовут Джек Коуэн.
– А, мистер Коуэн… Я бы хотел поговорить с Ароном Эшколем.
– Я возглавляю отдел мистера Эшколя. Вы можете сообщить мне свое дело, шериф.
– Вообще-то, мистер Коуэн, у меня к нему дело личного характера.
– Вы друг Арона? – В голосе мужчины явно звучала тревога.
Джентри понимал, что творится нечто странное, но не мог определить, что именно.
– Нет, сэр,– ответил он.– Скорее, я друг дяди Арона, Соломона Ласки. Но мне непременно нужно поговорить с Ароном.
Повисло напряженное молчание. Наконец, вздохнув, Коуэн сказал:
– Лучше, если бы вы прибыли сюда лично, шериф. Джентри взглянул на часы.