Она не стала ждать ответа Цуркойлена, положила трубку на рычаг и повернулась к дверям. Улыбка получилась натянутой.
– Привет, – пробормотала она.
Михаэль улыбнулся:
– Что ты сделала с бедным Жаком? Он в полном расстройстве.
У Сюзанны задрожали колени. Она вынуждена была сесть. Неужели этот идиот осмелится в присутствии Михаэля объясняться с ней?
Михаэль озабоченно взглянул на нее:
– Все в порядке?
– Нет, – сказала она. – Думаю, Вольфгангу все же придется требовать для нас полицейскую защиту.
Жак остановился в дверях. Не обращая внимания на ее слова, он, как и накануне, обрушил на нее поток слов, из которых она поняла не больше десятка.
– Минуточку, Жак, – остановил его Михаэль и спросил Сюзанну: – Ты получила деньги?
– Да, они наверху, – сказала она. – Но Цуркойлен…
Жак не отреагировал на просьбу Михаэля. Он продолжал говорить непонятные предложения, голос его звучал устало. Михаэль снова попытался урезонить его:
– Подожди секунду, – и спросил Сюзанну: – Цуркойлен хочет встретиться с тобой?
– Нет, – сказала она. – Хотя я… – Она прервалась и набросилась на Жака: – Ты замолчишь наконец или нет? Что значит весь этот цирк?
Это подействовало. Жак осекся, потом снова стал говорить, но уже значительно медленнее и спокойнее. Сюзанна смогла кое-что понять из его речи. Он и в самом деле не стеснялся в присутствии Михаэля напоминать ей об их общих планах. Бунгало на Багамах. Михаэль, наморщив лоб, внимательно слушал его, глядя то на него, то на Сюзанну.
– Я недостаточно ясно высказалась вчера? – спросила Сюзанна.
–
– Очень жаль, – процедила она, бросив выразительный взгляд на Михаэля. – Ничем не могу тебе помочь.
– Черт побери, Надя, – вспылил Михаэль. – Что здесь происходит?