Или трахались, тут я могу ошибаться.
— В какой компании вы работаете? — спрашиваю.
— «Мартин-Уайтинг», — отвечает.
— У вас есть моксфен?
Это такой препарат, который дают летчикам, чтобы они отбомбились в Ираке и вернулись на свой аэродром в Мичигане без единой посадки. Хочешь — сам глотай, хочешь — заправляй им бензобак.
— Ну да, есть. А что я получу взамен?
— А чего бы вам хотелось?
Она вся умещается у меня под мышкой.
— Чего бы мне хотелось? — Она поднимается на цыпочках и шепчет мне в ухо: — Я могу разрыдаться от одной мысли. Вам только моих слез не хватало.
— Все лучше, чем работа.
Я получаю еще один игривый шлепок, после чего она сгибается пополам, чтобы расстегнуть молнию на саквояже. Если на ней и есть нижнее белье, то какой-то неведомой мне технологии.
— Какие у меня желания? — бормочет она, роясь в сумке. — Перспективы хуже некуда. В общежитии, кроме меня, еще трое. Родители капают на мозги, чтобы я возвращалась в Оклахому. Ну, чем вы можете мне помочь?
Она разгибается, в руках у нее пачка моксфена, опытный образец, и две пилюли дермагеля, а также резиновые перчатки компании «Мартин-Уайтинг» за восемнадцать баксов.
— Лучше возьмите наши новые перчатки.
— Я уже в них работал, — говорю ей.
— А вы пробовали через них целоваться?
— Нет.
— Я тоже. Интересно было бы попробовать.
Она словно невзначай нажимает бедром на кнопку «стоп».
— Упс.