*
Тадеуш проводил Кэрол до парадной двери.
— Спасибо, — сказала она. — Я приятно и с пользой провела вечер.
Радецкий взял ее руку и низко наклонился, запечатлевая поцелуй на тыльной стороне ладони.
— Спасибо за то, что согласились прийти. Я позвоню, ладно?
Радуясь тому, что он не напрашивается на чашку кофе, Кэрол кивнула:
— Буду ждать. Спокойной ночи.
Она поднялась на лифте на четвертый этаж и вошла в свою квартиру. Если он наблюдал снизу, то увидел, что у нее зажегся свет. По пути в спальню Кэрол расстегнула молнию на платье и сбросила его на пол. Ей хотелось увидеться с Тони, однако не идти же к нему в одежде Кэролин Джексон, которая еще сохраняла запах сигар Тадеуша, и Кэрол надела джинсы и спортивную рубашку. Бегом одолев два этажа, она осмотрелась, не стоит ли кто поблизости, после чего шагнула к его двери.
Едва увидев Тони, Кэрол подумала, что у него утомленный вид. Впрочем, что удивительного, если он целый день провел, расследуя убийство своей приятельницы. Было бы гораздо удивительнее, если бы он открыл дверь с беззаботной улыбкой. Кэрол шагнула к нему и поцеловала его в щеку, на что он ответил крепким объятием.
— До чего же приятно тебя видеть, — сказал он. — Как все прошло сегодня?
— Интересно, — отозвалась Кэрол. — Как в китайском проклятье: «Чтоб тебе жить в интересное время».
Тони привел Кэрол в гостиную, где шторы были уже сдвинуты, и они уселись в противоположных концах дивана, все еще немного теряясь из-за своих новых отношений.
— Расскажи, — попросил Тони, наливая Кэрол красного вина из стоявшей на столе открытой бутылки.
Кэрол стала рассказывать, и Тони, склонив голову набок, внимательно ее слушал. Наконец он сказал:
— Все правильно. Не мог не настать момент, когда его испугает и насторожит сходство между тобой и Катериной.
— Знаешь, я в общем-то была к этому готова, но все равно испугалась. Даже не сразу сообразила, что делать.
— Ты доверяешь своим инстинктам, и в данном случае это очень хорошо. У тебя отличная реакция, Кэрол, и сегодня она сработала тебе во благо. Ты не стала защищаться, а обратила ситуацию против него. Трудно придумать вариант лучше, чтобы отвратить его от подозрений. Однако не удивляйся, если такое повторится.
— И что мне тогда делать? Опять обижаться?
Тони провел рукой по волосам:
— Кэрол, у меня нет ответов на все вопросы. Сказать по правде, сегодня я, как никогда, не доверяю себе.