– По тому, как она двигалась, – задала Шарп очередной вопрос, – нельзя было заключить, что она каким-то образом травмирована?
– Опять же нет. Двигалась она очень быстро. – Тэнш помолчал. – У меня остался мимолетный образ танцовщицы или, может быть, теннисистки. Женщины, уверенно владеющей своим телом.
– Я намерен высказать протест, хотя и запоздалый, – заявил Пэйджит. – Мне хотелось бы знать, не может ли свидетель отказать себе в удовольствии делиться с нами своими обширными познаниями в области культуры, своими пристрастиями в этой области и лишь придерживаться фактов. Вот я, к примеру, не знаю, была ли та женщина фотомоделью, танцовщицей, спортсменкой или, если на то пошло, не был ли ей недавно имплантирован стальной стержень в позвоночник. Не знаю ничего из того, что знает этот свидетель.
Судья Мастерс слегка усмехнулась и обернулась к Тэншу.
– В свете требований мистера Пэйджита не могли бы вы ограничиться лишь тем, что на самом деле видели?
– Конечно, Ваша Честь. – Тэнш был немного расстроен – Я только хотел помочь. Но мне представлялось, что в юриспруденции, как и в банковском деле, опыт человека делает его особенно наблюдательным.
– О, конечно, – согласилась судья. – Кстати, долго вы наблюдали за той женщиной?
Тэнш задумался.
– Это не могло быть долго.
– Судя по тому, что вы рассказываете, – продолжала Мастерс, – это длилось секунд десять, не больше.
Было заметно, что Тэнш уязвлен.
– Возможно, и так.
– Хорошо, – сказала судья. – Опыт человека может способствовать раздуванию результатов мимолетного наблюдения. Продолжайте, мисс Шарп.
У Шарп был разгневанный вид. Пэйджит подумал, что день этот – урожайный для Кэролайн; что бы там ни делали обвинение и защита, уже начали появляться первые номера газет с материалами о ней, в вечерних новостях, по-видимому, будут показаны клипы из судебного зала. Но что это будет значить для нее, Пэйджит пока еще не знал.
– Ваша Честь, – проговорила наконец Шарп, – не могу ли я попросить мисс Карелли встать и повернуться спиной к свидетелю?
– Мистер Пэйджит? Что он мог сделать?
– Конечно, Ваша Честь. Мисс Карелли с удовольствием повернется спиной к этому свидетелю.
Судья Мастерс улыбнулась уголком губ.
– Мисс Карелли, – произнесла она.
Мария поднялась, глядя на свидетеля. Потом медленно повернулась к нему спиной.