— А в университет?
— Не знаю.
Когда они проехали перекресток Ратанга, ван Герден сказал:
— Возможно, я найду для себя другую работу. Что-то совершенно другое. Если не сумею вернуться ни туда, ни туда. — Он снова обернулся через плечо и посмотрел назад.
Пока Хоуп отпирала дверь, ван Герден сжимал под ветровкой «хеклер-кох». Потом она пошла варить кофе, а он направился в комнатку с телефоном, положил на стол блокнот и ручку, сел.
Блокнот и оружие. Он всегда предпочитал первое.
Хоуп вернулась, неся две кружки.
— Сегодня опять будет куча бесполезных звонков?
— Да, наверное. Как всегда.
— Как по-вашему, почему люди обвиняют близких в самых тяжких преступлениях?
— Хоуп, в нашем мире столько несовершенства. Мы причиняем друг другу много зла…
Она села напротив, глянула ему в глаза. И вдруг спросила:
— А сколько зла мы причиняем сами себе?
Зазвонил телефон — первый звонок за утро.
— Алло.
— Это «горячая линия» насчет Схлебюса?
— Совершенно верно.
— Не хочу называть свое имя.
— Конечно, сэр.
— Мне кажется, он мой сосед.