— Да, сэр.
— Давайте договоримся, что для вас и для Бетси я навсегда останусь Реем. Вы даже представить не можете, какую роль в деле моего избрания сыграло ваше публичное заявление. Надеюсь, что вы появитесь сегодня вечером и у меня дома, я устраиваю прием по случаю избрания. Думаю, что нам представится случай поболтать. Мне очень хочется узнать вас обоих как можно ближе.
Колби и Тернер ушли, а Бетси с Пейджем продолжили свой путь к фонтану, рядом с которым Кетти беседовала с какой-то женщиной, опирающейся на костыль.
— Ненси, — обрадовался Алан, — не знал, что ты тоже приглашена.
— Как я могла пропустить такое торжество, — с улыбкой ответила Ненси Гордон.
— Ты знакома с Бетси Тенненбаум, это мать Кетти?
— Нет, — ответила Гордон и протянула руку. — Очень приятно познакомиться. У вас очень сильная девочка.
С этими словами детектив слегка потрепала Кетти по голове.
— Я так рада познакомиться с вами, — проговорила Бетси. — Я пыталась разыскать вас еще в госпитале, но доктора не пустили. А затем вам надо было срочно улетать в Хантерс-Пойнт. Вам передали мою записку?
— Да. Простите, что не написала ответа. Я никогда не любила писать. Кетти рассказала, что вы собираетесь отправиться в Диснейленд. Я завидую.
— Поедемте с нами, — тут же нашлась Кетти.
Гордон засмеялась в ответ.
— С удовольствием, но мне еще предстоит кое-что сделать. Напишите лучше и расскажите о своих впечатлениях.
— Конечно, — заверила Кетти. — Мам, а мне можно еще пирожное?
— Разумеется. Алан, не покажете, где здесь раздают пирожные?
Алан и Кетти удалились, а женщины сели рядом у фонтана.
— Кетти хорошо выглядит, — начала Гордон, — как у нее дела?
— Доктора говорят, что физически она почти не пострадала, да и психиатр не высказал никаких серьезных опасений.
— Рада слышать. Я очень беспокоилась, как ваша девочка справится с последствиями. Риердон обращалась с ней довольно сносно, но между ними бывали и стычки.
— Кетти рассказала, как вы поддерживали ее там, в подвале. Психиатры утверждают, что отсутствие серьезных проблем — это прежде всего ваша заслуга.