«Звонила домой, но тебя не застала. Обязательно сообщи, как долетел. Я прибуду в понедельник. Из аэропорта возьму такси, так что встречать меня не обязательно. Я очень по тебе скучаю и жду не дождусь, когда снова смогу тебя увидеть. Люблю тебя. Кейт».
Улыбнувшись, я напечатал ответ:
«Дорогая Кейт. Долетел хорошо. Дома меня и впрямь нет. Решил провести пару дней на пляже».
«Дорогая Кейт. Долетел хорошо. Дома меня и впрямь нет. Решил провести пару дней на пляже».
Минуту подумав — а я не большой охотник до всяких нежностей, — добавил:
«Скучаю и очень хочу тебя видеть. Если смогу, встречу в аэропорту. Люблю тебя. Джон».
«Скучаю и очень хочу тебя видеть. Если смогу, встречу в аэропорту. Люблю тебя. Джон».
Отправив письмо, я поблагодарил Сюзан и вышел из офиса. Внизу мне встретился Питер, я спросил у него, где он стрижется. Питер дал мне адрес мастера в Уэстгемптон-Бич.
Парикмахерскую я нашел без труда и впервые за сорок дней привел голову в порядок. Меня стригла девушка по имени Тиффани.
Я спросил у нее:
— Вы знаете Питера — администратора из «Бейвью-отеля»?
— Отлично знаю. У него прекрасные волосы. — Помолчав, она добавила: — И кожа тоже хорошая.
— А что бы вы сказали обо мне?
— Сказала бы, что у вас прекрасный загар.
— Я был в Йемене.
— Это где же?
— На Аравийском полуострове.
— Шутите, наверное? Это где?
— Не уверен, что сумею вам объяснить.
— Наверное, проводили там отпуск?