— Кто?
— Он клянется, что не знает ее имя.
— Ее?
Райан кивнул.
— Что же эта загадочная женщина сказала ему?
— Дескать, нужен киллер.
— Зачем ей понадобилось убивать Ферриса?
— Надоел он, понимаешь ли.
Я усмехнулась.
— Когда она попросила о помощи?
— По его словам, в середине января.
— Примерно в то время, когда Феррис просил Каплана продать скелет.
— Ага.
Официант принес салфетки, приборы, затем поставил между нами тарелку с пиццей. Поверх пиццы лежали помидоры, оливки и маленькие зеленые штуковины — по-моему, каперсы.
— А как та женщина познакомилась с Капланом? — спросила я, когда официант ушел.
— Позвонила в зоомагазин.
Райан переложил кусок пиццы на свою тарелку.
— Давай разберемся. Некая дама позвонила в магазин, поговорила о морских свинках, а затем вскользь заметила: «Кстати, я хотела бы попросить вас прикончить одного парня»?
— Такова его версия.
— Вот это действительно странно.