— Завтра я хотел купить билет на самолет и за ужином в каком-нибудь португальском рыбном ресторане рассказать вам о той же идее.
Патрик с удивлением посмотрел на Питера.
— Что, у дураков мысли сходятся? И какова же ваша идея? Я лично подумывал о пирамидах…
Питер молча взял со стола буклет выставки. На титульном листе был изображен камень, а под ним — надпись: «5000 лет письменности. Персональная выставка профессора Питера Лавелла „Египет — колыбель культур?“».
На газоне перед виллой стоял вертолет, его лопасти медленно вращались. Штефан ван Герман бросил последний взгляд на имение. Прекрасное место, служившее ему добрую службу на протяжении многих лет. Но всему когда-нибудь приходит конец. Когда начинается новая жизнь, старому в ней нет места. События в Лангедоке положили конец возмутительному разрушению архивов и переключили внимание на новые задачи.
Некоторое время он сомневался в том, действительно ли они все сделали правильно. Как всегда, он ругал себя за то, что они так много упустили из виду и это привело к страшным последствиям. Так много было пролито крови, так много потеряно знаний. Но так было испокон веков. И еще Штефан знал, что не мог поступить иначе. Снова и снова они возвращались к этому. Они должны были наблюдать, направлять, когда было уместно, снова и снова проверять, настало ли нужное время. И когда-нибудь оно настанет. Один из архивов выполнит свое предназначение.
Штефан поднялся в вертолет, сел рядом с Йозефом и закрыл дверь.
— Вы готовы, Штефан? — спросил молодой человек.
— Да, можем лететь.
Потом ван Герман обратился к молодой женщине, сидевшей напротив них. Ее длинные светлые волосы ниспадали с одной стороны на плечо, а с другой стороны были убраны за ухо. Она тоже выглядела задумчивой, хотя ее, видимо, занимали совершенно иные мысли.
— Ты должна была разрушить ее, — сказал он, — это было единственно верное решение, Йоханна.
— Я знаю… Но не это заботит меня так сильно.
— Значит, ты все еще думаешь о нем?
— Да. Он был настолько искренним! И у него доброе сердце. Давно никто не проливал слез из-за меня.
— Мне жаль, — сказал ван Герман, — правда. Но это было твое решение.
— Да, — ответила она и, решительно кивнув, добавила: — И это правильно.
Вертолет плавно оторвался от земли, поднялся в воздух и сделал круг над усадьбой. Сначала он пролетел над дорогой, ведущей к дому, добрался до ворот, потом резко набрал скорость и скрылся в облаках.