— Мы говорим о русской мафии. А это довольно тесный мирок.
— Послушайте, мне достаточно того, что я пашу на Сэма Дрейтона и его ребят. У меня нет ни времени, ни желания выступать ради вас в роли Шерлока Холмса и заниматься какими-то дурацкими теориями, связанными с этой несчастной из Джорджии.
— Придется все же поработать со мной.
— Я не обязана.
— Зато я могу тебе очень помочь.
— Интересно как?
— Знаю, мой друг Тео уже сует нос в ваши дела.
— Вот именно, лучше не скажешь. Именно что сует. Как бы не оторвали.
— Не знаю, что он там вытворяет, и совершенно не желаю, чтобы он подвергал себя опасности.
— Да и мне, черт побери, он тоже ни к чему. Вот уже восемь месяцев я работаю тайным агентом. Изучила бизнес вдоль и поперек, ежечасно рискую, подставляя свою голову. И теперь благодаря Тео Найту меня могут раскрыть.
— Этого я тоже не хочу.
— Что предлагаете?
— Помоги мне разобраться с этой женщиной из Джорджии. Посмотрим, правильны ли мои догадки.
— А что получу взамен?
— А я взамен выведу Тео из игры, потому как мой добросердечный друг может вовлечь всех нас в большие неприятности, причем с самыми лучшими намерениями.
Она задумалась на секунду-две, потом сказала:
— Ну, обещать я не могу, но попытаюсь выяснить.
— Ты уж постарайся, ладно?
— С чего бы вдруг такое доверие?
— Одно дело — отмывание денег. И совсем другое — связаться с компанией, которая убивает виатикальных инвесторов.