— Вот, здесь. «Комната отдыха».
Нильс вынул пистолет из наплечной кобуры, посмотрел на него несколько мгновений и спрятал обратно.
«Бог знает, что мы там найдем», — успела подумать Ханна, прежде чем он распахнул дверь.
Нильса встретила темнота, которую нарушало только слабое мерцание телевизионного экрана — и испуганный вскрик.
— Мария Делеран? — закричал он.
Кажется, на кровати сидит девушка? Нильс подошел на шаг поближе, шаря рукой по стене в поисках выключателя.
— Мария?
— Да.
— Вы одна?
— Да, — ответила она. Нильс прищурился, и контуры комнаты постепенно стали более четкими. Она действительно лежала на кровати. Нильс подступил еще на шаг ближе и только тогда заметил, что в комнате есть кто-то еще — какая-то тень попыталась проскользнуть мимо него.
— Стой!
— Что происходит? — закричала Мария.
Нильс снял пистолет с предохранителя.
— Да что, черт побери, происходит?! — снова закричала Мария.
Нильс не стал ждать, а протянул руку в темноту и схватил чей-то воротник. Обладатель воротника вырвался, ударил Нильса наугад и попал ему по лицу. Мария плакала. Падая, Нильс задел ее ногу своей левой рукой. Противник взгромоздился на него, пытаясь ухватить за голову.
— Свет, включи свет! — Нильс схватил мужчину за запястье, вывернул его и попытался встать на ноги — однако получил по голове прежде, чем успел подняться.
— Позвони охране! — приказал чей-то голос, это кричал мужчина, продолжая крепко удерживать Нильса за руку.