Джилет покачал головой.
Фейт закашлял и шепотом продолжил:
— Но главное: будь верен сам себе…
Потом голова его свалилась на грудь, дыхание прервалось.
Джилет против воли ощутил чувство потери и печали. Конечно, Джон Патрик Холлоуэй заслужил смерть. Он творил зло, забирал человеческие жизни так же легко, как вырезал цифровые сердца несуществующих персонажей в многопользовательских играх. И все же внутри молодого убийцы жил совсем другой человек: тот, что писал коды, изящные, как симфонии, в чьих ударах по клавишам слышался тихий смех хакеров, выдавая превосходный ум, который — если бы его направить немного в другое русло много лет назад — сделал бы Джона Холлоуэя компьютерным волшебником, прославленным на весь мир.
Патриция Нолан встала и посмотрела на Джилета. «Я покойник», — подумал он.
Она набрала еще жидкости в шприц, вздыхая. По крайней мере
— Нет! — прошептал он, качая головой. — Я ничего никому не скажу.
Он попытался уползти от нее, но мышцы все еще не действовали. Нолан села рядом с Джилетом, расстегнула его воротник и помассировала шею, чтобы найти артерию.
Джилет посмотрел в другую комнату, где все еще лежал Бишоп. Детектив станет следующей жертвой, понял он.
Нолан наклонилась.
— Нет! — прошептал Джилет. Он закрыл глаза, думая об Элли. — Нет! Не надо!
Потом раздался мужской голос:
— Эй, там, стоять!
Нолан выронила шприц, вытащила из сумки пистолет и выстрелила в Тони Мотта, появившегося на пороге.
— Иисусе! — изумился молодой коп, пригибаясь. — Что ты здесь делаешь?
Он упал на пол.
Нолан снова подняла пистолет, но, прежде чем она успела выстрелить, воздух сотрясли несколько грохочущих разрывов, и она упала на спину — Мотт стрелял в нее из своего огромного серебряного монстра.
Ни одна из пуль не достигла цели. Нолан быстро поднялась, снова стреляя из маленького пистолета — гораздо меньшего — в Мотта.