Кайкена на месте не было.
79
79
Фифи гнал машину по выделенной полосе, врубив сирену на полную мощность. Самолет Пассана вылетал в 20:00. Ему удалось в последний момент купить билет на рейс авиакомпании «Олл Ниппон эйрлайнз». Пополнить запас лекарств он решил в аптеке аэропорта. Затем ему предстоит двенадцать часов полета — времени более чем достаточно, чтобы зализать раны и обдумать имеющуюся информацию. Или хотя бы внимательно изучить все свои гипотезы.
Перед терминалом номер один в аэропорту Руасси — Шарль-де-Голль его встретила плотная дождевая завеса грязно-серого цвета, сквозь которую торопливо прорывались пассажиры под выворачиваемыми ветром зонтами. Багажные тележки, проезжая по лужам, взметали фонтаны.
Пассан отстегнул кобуру и отдал Фифи пистолет. Панк, в свою очередь, вручил ему стопку распечаток с интернет-сайтов:
— Материалы, которые ты просил найти.
Оливье свернул бумаги в рулон и убрал в карман куртки. Но помощник приготовил ему еще один подарок — плотно набитый пакет из крафтовой бумаги:
— Из личных запасов доктора Фифи.
— Ты что, хочешь, чтобы меня замели на таможне?
— Да брось. Если тебя с такой рожей вообще пустят в самолет…
Пассан улыбнулся и сжал ему плечо.
— Не пропадай там, — внезапно посерьезнев, попросил панк.
— Обещаю.
— Может, нам последить за ее мобильником?
— А смысл? Она им больше не воспользуется. У нее теперь японский мобильник.
Он знал, что Наоко скорее согласится лишиться обеих рук, чем станет в Токио звонить с французского телефона. Практичность, продиктованная инстинктом выживания.
Он открыл дверцу машины.
— Слушай, ты уверен, что все делаешь правильно? — обеспокоенно спросил Фифи.
— Сам же вспоминал песню Клерка. А в ней есть такие слова: «Только я знаю, когда ей холодно…»