– Ты в порядке?
Она не подняла глаз:
– Такой длинный день.
На экране детектив-суперинтендант Несс приказала констеблю объявить дату и время, потом кивнула:
– Уверена, вы хотите сделать заявление.
– Уверена, вы хотите сделать заявление.
Каннингем провела пальцами по крышке стола. Платье мятое, на белом кардигане не хватает одной пуговицы.
– Я… – Облизала губы. – Я хочу признать себя виновной в похищении и убийстве Чарли Пирса. Я думала об этом и хочу… – Нахмурилась, как будто пытаясь вспомнить что-то. Когда снова заговорила, слова получались мертвыми и плоскими. Репетировала, наверное. – Я не хочу, чтобы его родителям трепали нервы на суде. Они достаточно настрадались.
– Я…
Я хочу признать себя виновной в похищении и убийстве Чарли Пирса. Я думала об этом и хочу…
– Я не хочу, чтобы его родителям трепали нервы на суде. Они достаточно настрадались.
– Понятно. – Несс посмотрела на адвоката. – И?
– Понятно.
И?
Он передал через стол верхний лист из пачки:
– Полное признание вины, подписанное, засвидетельствованное, с проставленной датой. Мы хотим, чтобы это было принято во внимание при вынесении приговора.
– Полное признание вины, подписанное, засвидетельствованное, с проставленной датой. Мы хотим, чтобы это было принято во внимание при вынесении приговора.
Каннингем опустила глаза:
– Я просто… я вроде как хотела попросить прощения за то, что сделала, понимаете, чтобы меня поместили в какое-нибудь место, где я бы могла получить помощь, в которой нуждаюсь. Чтобы мне стало лучше. – Провела рукой по выпирающему животу. – Ради моего ребенка.
– Я просто… я вроде как хотела попросить прощения за то, что сделала, понимаете, чтобы меня поместили в какое-нибудь место, где я бы могла получить помощь, в которой нуждаюсь. Чтобы мне стало лучше.