–Речь снова пойдет о Джеймсе.

Мартин со стоном закатил глаза.

–Ох, Борони, ну не начинай. Мы же вроде это уже обсудили. Это его жизнь, и мы не имеем никакого права в нее вмешиваться.

–Да заткнись ты и послушай. На этот раз даже ты не сможешь сказать, что ситуация все еще под контролем.

–Что случилось?

–Самеди забросил его в параллельную реальность.

–Что?!

Мартин вытаращил на Борони глаза.

–Какого черта?! Почему ты так уверена? Может, он просто опять куда-то свалил.

–Потому, что он пытался со мной связаться.

–Джеймс?

Борони кивнула.

–Он связался со мной, сказал, что находится среди мертвых. По вине Барона.

–Стоп.

Мартин отставил в сторону пустой бокал и сел напротив Борони.

–Ты уверена, что это был Джеймс? Может, над тобой просто подшутил какой-нибудь дух?

Борони посмотрела ему в глаза.

–Неужели ты думаешь, что я бы не узнала Джеймса?

–Но все же. Ты сама знаешь, что духи порой выбирают не самые удачные способы пошутить.

–Это был Джеймс, говорю тебе.