И снова голос из репродуктора, стариковский, с хрипотцой, — командира корпуса:
— Докладываю: на всем участке хозяйства противник отходит. Прошу дать мне бело-красных, прошу дать бело-красных!.. Прием!
Никишов покусал нижнюю губу… Танковая бригада поляков, которую просил для развития успеха командир корпуса, могла быть введена в дело только с разрешения командующего фронтом, это был его резерв.
— Товарищ маршал, дайте мне поляков, — сказал Никишов негромко и вздохнул, потому что знал — не любит маршал расставаться с резервами…
И Никишов не удивился, когда маршал сказал:
— Не могу, Сергей Васильевич.
— Слушаюсь.
Майор Павел Павлович тяжеловато поднялся с футляра стереотрубы, снизу посмотрел на Никишова, улыбаясь полным лицом.
— Просите еще, Сергей Васильевич, — сказал он громким шепотом, который, конечно, слышал и маршал. — Сейчас я от маршала схлопочу замечание, но на вашем месте я поляков попросил бы еще разок.
Видел Никишов: дрогнули губы маршала в усмешке…
Рокоссовский отступил от стереотрубы, закурил, бросил спичку на бруствер траншеи.
— Исправлять твою распущенность, Павел Павлович, занятие, не обещающее больших результатов, — сказал Рокоссовский, и майор улыбнулся…
— Виноват.
— Не вспомнишь ли, Павел Павлович, как под Сталинградом один очень веселый молодой штабник докладывал мне, что в котле всего каких-то семьдесят пять тысяч немцев?..
— Запамятовал, товарищ маршал, — засмеялся Павел Павлович.
— А потом оказалось, что немцев было четверть миллиона.
— Нехорошо было с их стороны так меня подводить, — сказал Павел Павлович.
Никишов смотрел на спокойное, худое лицо маршала. А постарел Константин Константинович, постарел… Никишов вздохнул.
— Я не уверен, что история не пошутит с нами и здесь, под Данцигом, — сказал Рокоссовский. — История — не диктант, ее нельзя исправить, зачеркнуть ошибки. А то и учиться-то будет нечему… Написал «корова» через ять — так и останется на века…
— Извините, Константин Константинович, — сказал майор.