– Можно начинать, сэр? – спросил Экклз.
– Вы передали Смиту мой приказ? Бюргеров хоронить с их товарищами, наших людей – с нашими.
– Все будет сделано, сэр.
Шон лег на тюфяк, который положили на дно коляски.
– Пришлите моего слугу, Экклз.
Дожидаясь Мбежане, Шон старался не дотрагиваться до человека, лежавшего рядом с ним в коляске. Он знал, что Ян Паулюс наблюдает за ним.
– Шон, минхеер, кто прочтет отходную для моих людей?
– У нас нет капеллана.
Шон не смотрел на него.
– Я могу.
– Генерал Леруа, работу закончат не ранее чем через два часа. Вы ранены, а мой долг привести колонну с ранеными в Веренигинг как можно скорее. Церемонию погребения мы оставим на потом.
Шон говорил, лежа на спине и глядя в небо.
– Минхеер, я требую… – начал Ян Паулюс, и Шон гневно повернулся к нему.
– Слушайте, Леруа, я уже объяснил, что намерен делать. Могилы будут тщательно обозначены, и позже Военная погребальная служба пришлет сюда капеллана.
В коляске очень мало места, а они оба крупные, рослые. Сейчас, когда они смотрели друг на друга, их лица разделяло расстояние не больше фута. Шон собирался сказать еще что-то, но почувствовал сильную боль в ране на животе и задохнулся. Его лоб покрылся крупными каплями пота.
– С тобой все в порядке?
Выражение лица Леруа изменилось.
– Будет лучше, когда доберемся до Веренигинга.
– Ja, ты прав. Надо ехать, – согласился Леруа.
Вернулся Экклз с Мбежане.