Взагалі торгівля дівчатами набрала в Європі характеру справжнього бізнесу. «В одній тільки Франції щорічно зникає від 12 до 15 тисяч жінок, і поліція не знаходить жодних слідів, які дозволили б почати розшуки. Аналогічні цифри наводить у своїх звітах англійська поліція. Можна припустити, що значна частина цих жінок криється тепер під аравійською чадрою», – пише у своїй книзі «Під аравійською чадрою» відомий датський мандрівник Йорген Біч.

Природно, що цим чорним бізнесом займаються добре організовані банди злочинців. Одну з них очолив колишній гауптман армії Роммеля, відомий на Аравійському півострову під іменем Ібн-Мустафи. Цей капітан-злочинець влаштував свій штаб у старій фортеці високо в горах Тібесті. Свого часу про його злочинні дії писала аденська газета «Ейдн кронікл».

Документальну основу мають у романі й розділи, в яких ідеться про продаж дівчат у гареми шейхів Близького Сходу.

Швейцарський щотижневик «Швейцер ілюстрірте» писав, що білі жінки в гаремах шейхів та султанів є своєрідним символом могутності й вельможності шейха, візитною карткою його багатства. То більше нема нічого дивного в тому, що багато хто з шейхів готові платити за білих дівчат скажені гроші. «Торгівля живим товаром, – відзначає щотижневик, – триває. І коріння її гніздяться як у легковажності, так і в злиденності».