— Простите, капитан, но они его повесили!
— Как это?
— Месье выжил, но теперь серьезно болен.
— Где он? Черт тебя побери! Да слышишь ли ты меня? Я немедленно хочу его видеть! Боже мой! Феликс жив…
— Он в больнице.
— А чем он болен?
— Он посинел, капитан…
— Посинел!.. У тебя, наверное, солнечный удар, или испуг так на тебя подействовал…
— Капитан, я в своем уме и понимаю, что говорю. Повторяю вам, месье Феликс стал синим. А время от времени он чернеет. Становится похожим на настоящего негра.
Анрийон был из тех, кого трудно чем-либо удивить. Но в этот раз он оказался явно обескуражен.
— Ни слова не понимаю из того, что ты говоришь.
— Поверьте, все это так.
— Ладно. Допустим. Отведу тебя в какой-нибудь отель, не можем же мы торчать здесь.
— Но у меня есть угол, капитан.
— В таком случае идем к тебе. Если там найдется свободная комната, я ее сниму.
— Простите, капитан! Могу я задать вам вопрос?
— Валяй!
— С каких пор вы здесь?
— Не более часа. Мое судно пришвартовано[297] там, на главном рейде.
— «Дорада»?