— Ладно, не злись, — в отражении в зеркале я увидел, что девочка убрала пистолет и пристегнулась. — Извини. Я не знала, к кому еще пойти. Подумала, что ты мой друг. А сама угрожаю тебе, оскорбляю… Наверное, ты меня ненавидишь.
— Конечно, — отозвался я. — К кому же еще пойти, как не к главному неудачнику. Его можно оскорблять, ему можно угрожать — что он сделает?
— Ты не главный неудачник. Мне тоже плохо.
— Надеюсь, ты не убила своего отца?
— Он мне не отец, — голос Яны, ставший было мягче, когда она извинялась, тут же построжел. — Нет, он жив.
— Уже хорошо. Где он?
— Я не могу сказать.
— Почему?
— Потому что тогда ты его выпустишь.
— Наверняка, — согласился я. — Но в ином случае тебе грозит срок. Да и мне тоже.
— Тебе-то за что?
— За сокрытие.
— Я скажу, что заставила тебя. Под пистолетом.
Я поневоле улыбнулся ее непосредственности, которая всегда умиляла меня в людях, мне симпатичных, и раздражала во всех остальных.
— Хорошо. Но ты ведь не хочешь, чтобы твой отец… Твой приемный отец умер от голода в том месте, где ты его держишь?
— Нет, не хочу, — согласилась Яна. — Но до понедельника его никто не должен видеть. И меня тоже.
— Тебя видел я.
— Ты не в счет.
— Еще как в счет! Не забывай, что твой дядя, брат твоей мамы — мой начальник. А я не хочу оставаться без работы.
— Мы же договорились, нет? — она выразительно постучала кулачком по моему подголовнику. — Ты все делал под дулом. И еще я грозилась прикончить Юлиана, если ты проболтаешься.