42

Но, к сожаленью, не знали жених и невеста,

Что затаилась опасность в усладе ночей —

Вызвало страстное чувство лавину протеста

Той, что во тьме не смыкала от злобы очей.

Как-то Афина услышала голос созданий,

Коих творил вдохновенно титан Прометей —

Люди твердили: «Твой храм стал вертепом свиданий,

Освободи нас от этих порочных сетей!»

43

В храм заглянула богиня Афина незримой

И затаилась за статуей мощной своей,

Втайне желала сама быть безмерно любимой,

И наблюдать эту страсть было тягостно ей.

Женская зависть душила богиню Афину:

«Но почему я отвергла любовь кузнеца?

Страшно признаться, но только боюсь я мужчину!

Видно, на мне так сказалось влиянье отца!»