66

Бег кобылица направила прямо к Ладону,

Перемахнула протоку в четыре прыжка,

Длинным хвостом помахала она Посейдону,

Вдаль унеслась, напрягая крутые бока…

Не удивился тиран превращенью такому:

«Стала заманчивей дева теперь для меня,

И кобылица уступит желанью мужскому —

Я обернуться смогу в вороного коня!»

67

Преобразился в коня Повелитель мгновенно,

Громко ударил копытами он по земле,

За кобылицей помчался скакун вдохновенно,

Перелетая протоку подобно стреле.

Вскоре узрел впереди круп, к усладе манящий,

И возле устья реки конь кобылу настиг,

Вмиг соблазнил кобылицу он страстью пьянящей,

И над полями разнёсся божественный крик: